{"id":180362,"name":"CANCIONES Y POEMAS"}

[{"id":283724,"sku":"9791387996147","title":"CANCIONES Y POEMAS","description":"racias a las canciones y los poemas de Mordje Gebirtig podemos tener hoy un cuadro vívido de la realidad cotidiana de los judíos polacos en las primeras décadas del siglo xx, hasta la invasión alemana a Polonia, que provocó su deportación masiva a los guetos y los campos de concentración. Con gran sensibilidad y excepcional talento, Gebirtig nos ofrece una descripción única, inestimable, escrita en ídish, de toda esa sociedad destruida.\nPresentamos aquí una selección de canciones y poemas de Gebirtig, en su idioma original, el ídish, con una impecable traducción al castellano de Silvia Kot. Al final pueden encontrarse la transcripción fonética de los textos en ídish y una playlist con grabaciones de sus obras.\nEste libro dedicado al gran artista popular Mordje Gebirtig es también un tributo al ídish, el entrañable idioma del pueblo judío. Un homenaje y una esperanza de futuro.","aux_descriptions":"[]","is_offer":0,"stock":2,"multiple":"1.000","unit_type_id":1,"unit_type_name":"unidades","unit_type":"unidades","limited_by_stock":1,"sizeChartFileURL":"","files":[{"height":1000,"width":619,"file_type_id":1,"url":"https:\/\/cfluna.com\/escaramuza.com.uy\/cdn\/files\/tmp\/compressed\/normal\/kn466q0w4e9cpm1y55gk.jpg","thumbnail_url":"\/cdn\/files\/tmp\/compressed\/thumbs\/kn466q0w4e9cpm1y55gk.jpg"}],"price_before_discounts":600000,"needs_budget":0,"price":"600","old_price":"0","preorderBadge":0,"preorder_stock":0,"preorder_stock_text":"","currency_symbol":"UYU","specIds":[],"limited_for_user":0,"limited_for_user_quantity":0,"discounts":[],"discountFinalPrices":{"64":450,"65":480,"66":510,"49":480},"bank_discounts":[{"id":64,"name":"Itaú 25% Personal Bank"},{"id":65,"name":"Itaú 20% Platinum"},{"id":66,"name":"Itaú 15% crédito"},{"id":49,"name":"Club El País"}],"relatedSpecialSearches":[],"customizableFields":[],"lunaEvents":[],"ticket_event_id":0,"is_online_gift_card":0}]

noList

[]

[]