Fernando es un compañero del club y es muy hincha de Nacional. Hace tiempo, estuvimos intercambiando sobre su lesión de hombro por Whatsapp y se despidió así: «¡Que disfrutes este gran domingo, donde Nacional puede llegar a la punta del Uruguayo!».

Nacional me importa cero, pero le respondí con el emoticón de manos que rezan (casi siempre uso ese) y decidí usar su mensaje para escribir sobre el mal uso de donde, que es un problema que no distingue camisetas.

Donde se usa como adverbio relativo de lugar y esto último nos da una pista importante. Para usarlo, en principio, debería tener un lugar como antecedente. 

El estadio donde juega Nacional está bastante mal.

El vestuario donde se cambiaron los jugadores se inundó. 

Incluso el parque donde entrenan es mejor.

Estadio, vestuario, parque son lugares y por eso está bien usar donde. 

Peeeeero, si como antecedente tengo a una persona, lo más común es usar quien. Y si el antecedente es un momento, lo más canónico es usar cuando. 

Me escribió Fernando, quien me contó que tiene una lesión en el hombro.

Lo supo el viernes, cuando se hizo una resonancia. 

Ojo, hay muchos relativos posibles en otros contextos: que, los que, las que, el que, la que, el cual, la cual, los cuales, las cuales… 

La Real Academia Española dice que es «poco recomendable» el uso de donde con un antecedente que no denote un lugar o un espacio físico. Agrega que es arcaico y debe evitarse «el uso de donde con antecedente temporal». Así, mi compañero debió escribir: «¡Que disfrutes este gran domingo, en el que Nacional puede llegar a la punta del Uruguayo!». 

Un consejo simple podría ser: si no hay un lugar, no va donde. Pero a veces el antecedente no está explícito. Por ejemplo:

Sigo a Nacional vaya donde vaya. 

Si se fijan, allí igual está implícita la idea de lugar. 

La RAE pone ejemplos desaconsejados y hace sugerencias:

⊗ Fueron años donde se pasaron calamidades. 

👌Fueron años en (los) que / durante los cuales se pasaron calamidades 

⊗ Será al atardecer donde se producirán los chubascos más fuertes. 

👌Será al atardecer cuando se producirán los chubascos más fuertes.

⊗ Hay proyectos donde se requiere trabajar en equipo.

👌Hay proyectos en los que / en los cuales se requiere trabajar en equipo.

Aprovecho que estamos hablando de relativos para recordar que el cual, la cual, los cuales, las cuales tienen función relativa y no deberían, idealmente, iniciar oraciones. 

Y por último les cuento que aquel  domingo llovió y pasé durmiendo. Además, Nacional empató y no quedó en ninguna punta. Todo muy relativo.