[{"id":264643,"sku":"137542","title":"BEOWULF","description":"«La aventura épica de Beowulf fue como un abono en mi mente para El Señor de los Anillos» -J. R. R. Tolkien.\n\nEn este poema épico de la literatura medieval inglesa al que se refiere Tolkien, el príncipe escandinavo Beowulf libera a los daneses de un monstruo llamado Grendl, mitad hombre, mitad demonio. Años más tarde, Beowulf es el rey de su país natal y se enfrenta a un dragón que amenaza a su pueblo. Héroe y dragón mueren en el combate. \n\nEscrito por un anónimo poeta en los últimos años del siglo VII, el relato fusiona la historia y la mitología pagana escandinava con elementos cristianos y muestra cómo el hombre puede dar lo mejor de sí a la hora de enfrentar la adversidad.","aux_descriptions":"[]","is_offer":0,"stock":1,"multiple":"1.000","unit_type_id":1,"unit_type_name":"unidades","unit_type":"unidades","limited_by_stock":1,"sizeChartFileURL":"","files":[{"height":100,"width":100,"file_type_id":1,"url":"https:\/\/cfluna.com\/escaramuza.com.uy\/cdn\/files\/tmp\/compressed\/normal\/bdd1meesuus1143td40h.jpg","thumbnail_url":"\/cdn\/files\/tmp\/compressed\/thumbs\/bdd1meesuus1143td40h.jpg"}],"price_before_discounts":460000,"needs_budget":0,"price":"460","old_price":"0","preorderBadge":0,"preorder_stock":0,"preorder_stock_text":"","currency_symbol":"UYU","specIds":[],"limited_for_user":0,"limited_for_user_quantity":0,"discounts":[],"discountFinalPrices":{"48":345,"47":391},"bank_discounts":[{"id":48,"name":"Itaú VIP 25%"},{"id":47,"name":"Itaú 15% "}],"relatedSpecialSearches":[],"customizableFields":[],"lunaEvents":[],"ticket_event_id":0,"is_online_gift_card":0},{"id":264282,"sku":"137187","title":"BEOWULF","description":"Beowulf es el hijo de Hygelac, rey de los jutos, desde joven dio grandes muestras de valor y heroísmo, como cuando luchó contra uno de los nobles de la corte de su padre, bajo el mar y durante cinco días. Un tiempo después, Beowulf es llamado a matar a Grendel, un temible monstruo que pretende acabar con los hombres más valerosos del reino de los daneses.Seres fantásticos, magos, aventuras y valerosos guerreros recorren las páginas de esta formidable trama. Beowulf es quizá el poema épico más antiguo de la literatura europea medieval. \n\nSu autor es desconocido. Escrito en anglosajón o inglés antiguo, se cree que data del siglo V, aunque el único manuscrito que se conserva es de los siglos IX o X.Los relatos de batallas y héroes son ideales para introducir el género épico en la literatura medieval. Gracias a los estudios de J.R.R. Tolkien, Beowulf adquirió en el siglo XX una verdadera importancia por la saga que narra, e inspiró las épicas contemporáneas más reconocidas. \n\nBeowulf es fundamental para comprender de dónde vienen estas nuevas lecturas que apasionan a los jóvenes.\n\nEn este Volumen se encuentran incluidas las versiones moderna y antigua.","aux_descriptions":"[]","is_offer":0,"stock":0,"multiple":"1.000","unit_type_id":1,"unit_type_name":"unidades","unit_type":"unidades","limited_by_stock":1,"sizeChartFileURL":"","files":[{"height":748,"width":500,"file_type_id":1,"url":"https:\/\/cfluna.com\/assets\/escaramuza.com.uy\/files\/tmp\/uncompressed\/miwf49y9pzmg4c6whrrz.jpg","thumbnail_url":"\/files\/tmp\/uncompressed\/miwf49y9pzmg4c6whrrz.jpg"}],"price_before_discounts":490000,"needs_budget":0,"price":"490","old_price":"0","preorderBadge":0,"preorder_stock":0,"preorder_stock_text":"","currency_symbol":"UYU","specIds":[],"limited_for_user":0,"limited_for_user_quantity":0,"discounts":[],"discountFinalPrices":{"48":367.5,"47":416.5},"bank_discounts":[{"id":48,"name":"Itaú VIP 25%"},{"id":47,"name":"Itaú 15% "}],"relatedSpecialSearches":[],"customizableFields":[],"lunaEvents":[],"ticket_event_id":0,"is_online_gift_card":0},{"id":261233,"sku":"134198","title":"BEOWULF","description":"Conservado en un único manuscrito anglosajón conocido como \u0022Cotton Vitellius A.XV\u0022, de la Biblioteca Británica, el poema \u0022Beowulf\u0022 es una de las más tempranas obras en lengua inglesa y también una de sus más elevadas cumbres literarias. \n\n\u0022Beowulf\u0022 es un poema de compleja elaboración en sus aspectos narrativos, con un magistral uso de la métrica y una intrincada combinación de diversas historias de diferente género, todo ello en un contexto cristiano, pero con evidentes ecos de un pasado pagano. \u0022Beowulf\u0022 es esencialmente un poema épico que narra la heroica lucha de su protagonista homónimo, un príncipe escandinavo que representa los valores del guerrero germánico, contra varios seres monstruosos; no obstante, en el elaborado proceso narrativo también se insertan elementos propios de las elegías, las sagas y las leyendas. \n\nLa traducción, basada directamente en el texto original anglosajón, adopta para el texto en español la forma métrica del dodecasílabo blanco, pues este tipo de verso permite conservar de manera bastante adecuada tanto la estructura del original, con sus dos hemistiquios separados por una cesura, como su ritmo tetramétrico característico.","aux_descriptions":"[]","is_offer":0,"stock":0,"multiple":"1.000","unit_type_id":1,"unit_type_name":"unidades","unit_type":"unidades","limited_by_stock":1,"sizeChartFileURL":"","files":[{"height":2000,"width":1222,"file_type_id":1,"url":"https:\/\/cfluna.com\/assets\/escaramuza.com.uy\/files\/tmp\/uncompressed\/5z4wao3d9kqs6hw2fx2w.jpg","thumbnail_url":"\/files\/tmp\/uncompressed\/5z4wao3d9kqs6hw2fx2w.jpg"}],"price_before_discounts":980000,"needs_budget":0,"price":"980","old_price":"0","preorderBadge":0,"preorder_stock":0,"preorder_stock_text":"","currency_symbol":"UYU","specIds":[],"limited_for_user":0,"limited_for_user_quantity":0,"discounts":[],"discountFinalPrices":{"48":735,"47":833},"bank_discounts":[{"id":48,"name":"Itaú VIP 25%"},{"id":47,"name":"Itaú 15% "}],"relatedSpecialSearches":[],"customizableFields":[],"lunaEvents":[],"ticket_event_id":0,"is_online_gift_card":0}]
«La aventura épica de Beowulf fue como un abono en mi mente para El Señor de los Anillos» -J. R. R. Tolkien.
En este poema épico de la literatura medieval inglesa al que se refiere Tolkien, el príncipe escandinavo Beowulf libera a los daneses de un monstruo llamado Grendl, mitad hombre, mitad demonio. Años más tarde, Beowulf es el rey de su país natal y se enfrenta a un dragón que amenaza a su pueblo. Héroe y dragón mueren en el combate.
Escrito por un anónimo poeta en los últimos años del siglo VII, el relato fusiona la historia y la mitología pagana escandinava con elementos cristianos y muestra cómo el hombre puede dar lo mejor de sí a la hora de enfrentar la adversidad.