{"id":144309,"name":"CENICIENTA O EL ZAPATITO DE CRISTAL"}

[{"id":253554,"title":"CENICIENTA O EL ZAPATITO DE CRISTAL","description":"Esta edici\u00f3n de la Cenicienta o el zapatito de cristal ya no es un \"cuento de hadas\", sino un \"cuento de terror para ni\u00f1es insumises\". A diferencia de otros proyectos -que adaptan, parodian o subvierten la historia-, no nos proponemos reescribir el cuento y ocultar todas las capas que se fueron sedimentando a lo largo de los a\u00f1os, sino traducirlo \"tal cual\", de manera integral. Tradujimos el texto a partir de la primera edici\u00f3n de la compilaci\u00f3n de estos cuentos, publicada en 1697. El objetivo del ejercicio es mostrar la violencia y el terror que infunde el relato, poner al descubierto la forma en que les ni\u00f1es fueron absorbiendo este adoctrinamiento y exponer de d\u00f3nde provienen varias de nuestras representaciones sociales de g\u00e9nero (estereotipos, mandatos, expectativas), para que nos ayuden a reflexionar, repensar y desarticular estas ideas y conceptualizaciones.","currency_symbol":"UYU","price":"590","is_offer":0,"old_price":"0","stock":"3.000","sizeChartFileURL":"","files":[{"height":2000,"width":1553,"file_type_id":1,"url":"\/files\/tmp\/uncompressed\/iekcv2dj7cqxnhtuedbc.jpg","thumbnail_url":"\/files\/tmp\/uncompressed\/iekcv2dj7cqxnhtuedbc.jpg"}],"specIds":["",""],"badgeFileUrl":"","customizableFields":[]}]

noList

[]