{"id":156263,"name":"FRANKENSTEIN. LA GAYINA. MACONDO"}

[{"id":266293,"sku":"139269","title":"FRANKENSTEIN. LA GAYINA. MACONDO","description":"El libro Nuevos clásicos es el fósil de tres experiencias teatrales que formaron parte de la temporada de la Comedia Nacional en 2023: La gayina, de Israel Caetano, Frankenstein, de Andrea Arobba, Pablo Casacuberta y Gabriela Escobar y Macondo, que pusieron en escena Marianella Morena y Paula Villalba, pero de la que tomamos para la edición solo los textos de autoría uruguaya.\n\nCuando la Comedia Nacional decidió dedicar toda la temporada a hacer clásicos, también tenía decidido que ni buscaría hacerlos bien (respetuosamente de los textos) ni bucearía en manuales de época y contexto para traducir correctamente a nuestra época textos que venían de otros contextos y otras geografías. De esta premisa resultan estos tres textos experimentales, que reenfocan los clásicos desde puntos de vista nuevos.","aux_descriptions":"[]","is_offer":0,"stock":"397.000","multiple":"1.000","unit_type":"unidades","limited_by_stock":1,"sizeChartFileURL":"","files":[{"height":100,"width":100,"file_type_id":1,"url":"https:\/\/cdn9.luna.com.uy\/escaramuza.com.uy\/cdn\/files\/tmp\/compressed\/normal\/q51qmxx89iytiw85v7hr.jpg","thumbnail_url":"\/cdn\/files\/tmp\/compressed\/thumbs\/q51qmxx89iytiw85v7hr.jpg"}],"price_before_discounts":690000,"price":"690","old_price":"0","preorderBadge":0,"preorder_stock":0,"preorder_stock_text":"","currency_symbol":"UYU","specIds":[],"discounts":[],"discountFinalPrices":{"48":517.5,"47":586.5},"bank_discounts":[{"id":48,"name":"Itaú VIP 25%"},{"id":47,"name":"Itaú 15% "}],"customizableFields":[],"lunaEvents":[],"ticket_event_id":0}]

noList