La novela Las chicas doradas, de Manuel Soriano, ganó el Premio Onetti en 2023, otro galardón para un autor que los cosecha desde hace tiempo. Además, Soriano estrenó como director y guionista en la serie Ángel. En este texto, Eduardo Aguirre repasa la potencia expansiva de un autor que pisa de los dos lados del charco y que se da el gusto de ser irreverente con todas las credenciales. 

Con la llegada de la traducción al español de El Tercer Reich de los sueños (Tinta Limón, 2025), recuperamos esta nota de nuestro archivo. En su momento, Francisco analizaba, desde otras ediciones, esta recopilación de memorias oníricas entre 1933 y 1939. Los textos retratan el impacto, en la psique de los alemanes, del ascenso de Hitler al poder, la propaganda nazi, los mecanismos de control y violencia estatales y la presión del sistema totalitario. 

Empezá a leer Gurisas chicas, de Dani Olivar, novedad de Criatura Editora que pronto estará en librerías. Este coming of age ofrece el relato en primera persona de Anita,  quien recuerda su infancia con la madre y el padrastro, y cómo la mandaron a «ayudar» a la casa de los tíos cuando llegó la adolescencia. Gurisas chicas es una historia de frontera, no solo entre dos países, sino también entre dos momentos de la vida, entre un lado y el otro de la sociedad.